El valor cultural en cifras

En España el sector cultural genera el 2,9 por ciento del total de los empleos y contribuye en algo más de un 3 por ciento al Producto Interior Bruto. Estas cifras ponen de manifiesto que se trata de un motor económico de gran importancia para nuestro país. Hay que tener en cuenta, además, su aportación […]

Primer Encuentro Estatal de Asociaciones de Escritores: se aprueba una Declaración con treinta demandas del sector

Por iniciativa de ACE y con la colaboración de CEDRO, se celebró en Madrid, el pasado 16 de diciembre, el primer Encuentro Estatal de Asociaciones de Escritores. Un encuentro planificado a principios de año y en el cual ACE se empeñó a fondo para lograr un mínimo acuerdo para actuar de manera conjunta a nivel […]

Traducir después de Babel

Desde la Biblia de Lutero a Tintín, pasando por Aristóteles y la piedra Rosetta, la traducción modela la cultura mediterránea desde hace siglos a pesar de que no todo es traducible, una paradoja que protagoniza desde hoy una exposición en Marsella. La civilización europea se ha construido a través de las traducciones del griego, el […]