Microrrelato ambientado en la celda de una prisión contemporánea durante un holocausto.

Cuando duerma... Una chica abandona su habitación en un desdoblamiento y merodea la aldea mientras sus habitantes duermen.

«Encina de la Sierra, rodeada de montañas y lleno de casas pintorescas cuyas fachadas visten con flores de diversos tipos y colores en sus calles tranquilas y empinadas (…). Situado en la zona norte de la Sierra de Aracena cuenta con apenas dos mil habitantes entrañables sin un desconocido entre ellos». Al enterarse del fallecimiento de un viejo amigo y atormentado por haberse alejado de su madre enferma, Javi decide volver a Encina de la Sierra, su verdadero hogar, dispuesto a reconciliarse con sus orígenes. La nostalgia se une al misterio cuando encuentran el nicho de su amigo destrozado y desaparece el cadáver al tiempo que comienzan a suceder misteriosos asesinatos en la pequeña aldea. Javi se reencuentra con Fran, amigo de la infancia y jefe de la policía, y junto con el médico, el sacerdote y el empresario de pompas fúnebres consolidarán un equipo de investigación que no tarda en llegar a la conclusión de que Encina de la Sierra ha sido infectada por una plaga de vampiros.

Jesús encuentra un trabajo a su medida en una funeraria que le dejará los días libres y en el que solo se tendrá que presentar a trabajar por las noches para… dormir. Sin embargo, un extraño suceso envuelve al negocio en el que los trabajadores mueren. La historia se centra en el turno de noche y en los extraños sueños de Jesús donde se le presentan los cadáveres que tiene que recoger. En ellos pedirán extravagantes favores que se verá obligado a cumplir como una sagrada misión. Los miedos irán saliendo a la luz, el anciano jefe rejuvenece sin explicación, Sita se comunica con los espíritus y le aconseja alejarse, pero él ya ha contraído obligaciones que le hacen difícil abandonar, y mientras tanto el tiempo pasa y va llegando el momento en que otros que ocuparon su lugar murieron.

La Visita. Atormentado durante años por haber frustrado la carrera prometedora de su amigo, le visita como cada domingo por la noche para disfrutar juntos de un programa de misterio en la televisión. Aprovechará la ocasión para mostrarle un misterioso e inquietante mensaje que ha recibido: «Te visitará la muerte».