Fernando Toda Iglesia

Nota biográfica

Catedrático jubilado de la Universidad de Salamanca, donde impartió clases de traducción literaria y audiovisual; antes fue Profesor Titular de Historia de la Lengua Inglesa en la Universidad de Sevilla.

Ha traducido, entre otras obras, el poema épico escrito en 1376 por John Barbour \\\"La gesta de Roberto de Bruce\\\" (Colegio de España, Salamanca, 1998) así como \"El corazón de Mid-Lothian\" (Cátedra, 1988) y \"Defensa de la nación escocesa: las cartas de Malachi Malagrowther\" (Universidad de Málaga, 2004), ambas de Walter Scott. Otras de sus traducciones son el manual \"Literatura inglesa\", de Anthony Burgess (Alhambra, 1983); \"Exiliados\", de James Joyce (Cátedra, 1987); \"Cartero\", de J. Robert Lennon (Tropismos, 2005), \"Almas Rezagadas\", de Edith Wharton (Nortesur, 2009) y \"Vidas breves\", de John Aubrey (La Uña Rota, 2016).

Volver a asociados